Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

читаю

V Лаборатория современной детской драматургии

21 декабря в театре «А-Я» в спецпрограмме фестиваля современной зарубежной драматургии «ТЕАТРАЛЬНЫЙ МОСТ» - V Лабораторию современной детской драматургии на тему «О чем говорят взрослые?».
Итало Кальвино «Белая голубка» (Италия). Взрослые знают, как нужно получать образование и чем заниматься в жизни... Вместо того, чтобы изучать "престижные" языки, герой сказки - как Франциск Ассизский - научился понимать зверей и птиц. Лошади, собаки, воробьи, лягушки и белая голубка помогают ему спастись самому и помочь многим людям.
ОТЕЦ. О, так значит я хорошо потратил свои деньги! Я хотел, чтобы тебя обучили языкам на которых говорят люди, а не твари!
БОБО. Языки животных сложнее, и учитель хотел, чтобы я начал именно с них.
Сюзанн Лебо «Людоедик» (Канада). Взрослые знают, как уберечь ребенка от искушений... Мама старалась, чтобы ее Людоедик жил подальше от людей, никогда не видел карсного цвета, не попробовал вкуса мяса и не чуял запаха крови. И все-таки природа оказывается сильнее воспитания, и котлета кажется малышу куда аппетитнее любой морковки. И теперь, чтобы стать свободным, избавиться от инстинкта хищника, он должен пройти три тяжелых испытания.
ЛЮДОЕДИК. Я не хочу скрываться в лесной глуши. Я хочу жить и видеть все цвета, а не только один зеленый, который становится белым, каждые полгода. Я хочу видеть, как краснеют осенью клены, я хочу есть клубнику и малину, смотреть, как ребята прыгают через скакалку, и чтобы мое сердце не сжималось при этом.
Роберт Болт «Барон Боллигрю» (Великобритания). Взрослые знают, как победить дракона... Сказка про честного и благородного рыцаря, про барона-охотника, злого волшебника и черного дракона.
ОБЛОНГ. А мораль такая: мои дорогие! Надо делать то, что нужно, а не то, что хочется. А если уж очень хочется, и вы просто не можете без этого обойтись, то существует масса способов, как поступать в таких случаях.

ПРОГРАММА
Collapse )

ОБ АВТОРАХ: Collapse )

Формат - читки (актеры читают пьесу по ролям - как в аудиоспектакле).
Количество мест ограничено
вход - ПО ЗАПИСИ (в комментариях или premiera-fest@rambler.ru)
Адрес: Петровский пер., д.5, стр. 9 (м. Чеховская)
Карта: http://teatr-a-ia.livejournal.com/30385.html
http://vkontakte.ru/o_chem_govoryat_vzroslye
http://www.facebook.com/premiera#!/events/314255135263486/
кораблики

7 правил психоанализа, которые использует Disney

Елена Глазкова,
29.09.11

В 2012 году в России на создание детских и анимационных фильмов будет выделено полтора миллиарда рублей. Как создавать истории, которые были бы достойны вложенных средств и пользовались успехом у юной аудитории? Компания Disney, признанный лидер производства анимационных и художественных лент для детей, с момента своего основания использует концепцию психоанализа Альфреда Адлера.Collapse )
http://www.cinemotionlab.com/think/104
МП

«Волшебный мир Итало Кальвино» в спецпрограмме фестиваля «Гаврош»

22 сентября 2011 года в Театриуме на Серпуховке драматургическая программа "Премьера PRO" представила итальянские народные сказки в переложении классика итальянской литературы ХХ века Итало Кальвино - ВПЕРВЫЕ на русском языке и на русской сцене.
Проект реализуется в рамках Года России-Италии 2011 при поддержке Министерства культуры Российской Федерации
В ПРОГРАММЕ:
БЕЛАЯ ГОЛУБКА - традиционная религиозная сказка о святых. По мотивам сказки «Язык зверей» (Мантуя) и др. Режиссер Андрей Покатилов. В ролях актеры Московского детского музыкально-драматического театра «А-Я»: Антон Юшков (Бобо), Константин Кожевников (отец), Родион Жедин (собака, черт), Лидия Вольнова-Тошич, Наталья Мясникова и Татьяна Кармалеева (воробьи, лягушки, лошади), Руслан Аллахвердиев (слуги).
Религия взрослых – это «подрощенная» и структурированная детская вера в чудо и всемогущество. Итальянские сказки воплощают эту веру в «чудесную» обоснованность морали, площадную, неотесанную яркость детских представлений о том, что «все будет хорошо».
МОСТ ИЗ РОЗ - волшебная сказка о любви, предательстве, королях, королевнах и феях. По мотивам сказки «Голубка-воровка» (Палермо). Режиссер и педагог Ольга Макарова. В ролях - актеры театральной студии «Альтернатива»
Это сказка о любви. О том, как она рождается, растет, сталкивается с трудностями и почти сдается, но всё-таки преодолевает их и торжествует. Простой сюжет, колоритные персонажи, самобытный итальянский юмор делают эту сказку интересной и понятной как для малышей, так и подростков, а также их родителей, бабушек и дедушек.
АНОНСЫ:
В ЖЖ - здесь
18 сентября 2011 г. 12:43
Неизвестная Италия для самых маленьких
В рамках Международного фестиваля спектаклей для детей «Гаврош» пройдет целый вечер, организованный Международной драматургической программой «Премьера PRO». Итальянские народные сказки в переложении Итало Кальвино детям прочитают… сами дети.

Читать дальше...


ОТЗЫВЫ:
В "Московском комсомольце" (автор - Вера Копылова)
23 сентября 2011 г. 18:44
Итальянский Андерсен
Драматургическая программа «Маленькая Премьера» в этом сезоне Международного фестиваля детских спектаклей «Гаврош» провела для детей удивительный вечер. Специально для проекта были переведены и инсценированы две сказки малоизвестного в России классика итальянской литературы ХХ века Итало Кальвино. Молодые (и даже юные) актеры осуществили для ребят читку с элементами спектакля.

Читать дальше...

Collapse )
На сайте Театриума Collapse ) http://www.durova.org/%d0%9f%d0%be%d0%bb%d0%bd%d1%8b%d0%b9%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%81%d1%82%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%8c%d0%b8/tabid/375/ArticleId/1242/Default.aspx
Отзывы в ЖЖ
svetorana: Collapse ) http://svetorana.livejournal.com/426950.html
vetavolskaya: Collapse ) http://vetavolskaya.livejournal.com/480900.html
helga_lesechko: Collapse ) http://helga-lesechko.livejournal.com/64965.html
irinka_kh: Collapse ) http://irinka-kh.livejournal.com/44844.html
УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА:
Переводчик и автор инсценировки - Наталья Осис
Координатор проекта - Светлана Кочерина
а также
фестиваль современной зарубежной драматургии «Театральный мост» (play_translate)
конкурс пьес для детей «Маленькая премьера» (premiera_petit)
Детский музыкально-драматический театр «А-Я» (teatr_a_ia)
Детская театральная студия «Альтернатива» (teatr_studia)
premiera-fest@yandex.ru
  • beg09

IV-я Лаборатория современной детской драматургии

1 июня в Москве, в Театре "А-Я" прошла IV-ая лаборатория детской драматургии. Это был не просто показ пьес с их последующим обсуждением, это было нечто особенное, это был настоящий практикум для драматургов, театральный эксперимент Collapse )
МП

Конкурс пьес для детей и подростков "Маленькая премьера-2011"

Международный конкурс пьес для детей и подростков "МАЛЕНЬКАЯ ПРЕМЬЕРА-2011" (в рамках Драматургической программы "Премьера PRO")

Всего зарегистрировано 252 пьесы! Сейчас все пьес читают члены Жюри. Итоги конкурса будут подведены в конце января - начале февраля на драматургическом фестивале "МАЛЕНЬКАЯ ПРЕМЬЕРА", в рамках которого проводятся экспресс-показы, читки и обсуждения пьес, вошедших в шорт-лист конкурса, творческие лаборатории, мастер-классы известных драматургов, режиссеров и театральных критиков.
НОМИНАЦИИ КОНКУРСА:
Основные номинации:
"Пьеса для детей" (до 12 лет): 93 пьесы
"Пьеса для подростков": 96 пьес
Специальные номинации: участники
"Новый сюжет со старыми героями" (5-7 персонажей). Номинация театра "Театральный особнякъ" (Москва, http://www.teatrosobnyak.ru/). 31 пьеса
"Пьеса для будущих взрослых" (3-6 персонажей, целевая аудитория 3 - 6 лет). Номинация детского музыкально-драматического театра "А-Я" (Москва, http://www.a-ia.ru) 25 пьес
Одноактная (или просто небольшая) пьеса для малышей, любого жанра и тематики, открывающая мир театральной игры, как способа общения, познания и развлечения
"Простые правила" (5-7 персонажей, целевая аудитория 5-10 лет). Номинация Тобольского драматического театра (http://www.tobteatr.ru/) 7 пьес
Пьесы для старшего дошкольного и младшего школьного возраста, посвященные правилам дорожного движения и противопожарной безопасности
Об учреждении специальной номинации: ЗДЕСЬ
ФЕСТИВАЛЬ "МАЛЕНЬКАЯ ПРЕМЬЕРА" (8, 9 февраля, театр «А-Я» )
ИТОГИ КОНКУРСА:
Лонг-лист:
"Пьеса для детей" (до 12 лет): 26 пьес
"Пьеса для подростков": 20 пьес
Шорт-лист:
"Пьеса для детей" и "Пьеса для подростков": 8 + 8
ЖЮРИ:
Алесин Юрий - режиссер театра «БУДИЛЬНИК»
Добровольская Анна драматург, театровед, завлит Московского детского музыкально-драматического театра «А-Я» (teatr_a_ia)
Кочерина Светлана - арт-директор Международной драматургической программы «Премьера PRO» (premiera_fest), драматург, ведущая литературной студии «Кипарисовый ларец» (kiparisovylarec)
Макарова Ольга - куратор конкурса «Маленькая премьера», режиссер, руководитель детской театральной студии «Альтернатива» и Студенческого театра «Альтернатива» на базе МИЭМ (teatr_studia)
Нестерина Елена - прозаик и драматург, автор более 20 книг для подростков
Патаки Хельга - детский писатель, музыкант и композитор
Райкина Марина - театральный обозреватель (газета "Московский комсомолец"), арт-директор фестиваля «Гаврош»
Руднев Павел - театральный критик, помощник худрука МХТ по спецпроектам
Чернышева Алёна - поэт, председатель детского жюри
подробнее…
УСЛОВИЯ:
На конкурс принимаются пьесы, написанные на русском языке (или переведенные на русский язык), ранее не поставленные на профессиональной сцене.
Пьесы, участвующие в основных номинациях ("Пьеса для детей" и "Пьеса для подростков"), НЕ ДОЛЖНЫ входить в шорт-лист других конкурсов и/или участвовать в конкурсе "Премьера" предыдущих лет.
Пьесы, участвующие в специальных номинациях, могут входить в шорт-лист других конкурсов, участвовать в конкурсе "Премьера" предыдущих лет.
ФОРМАТ:
Текст должен быть представлен в формате текстового редактора «MS WORD» (шрифт "Times New Roman").
Пьеса должна сопровождаться краткой информацией об авторе (Фамилия, имя, возраст, место жительства, сведения о ранее поставленных/опубликованных пьесах, электронный адрес, название представляемой пьесы, номинация ("Пьеса для детей", "Пьеса для подростков").

КАЛЕНДАРЬ:
Пьесы принимаются до 15 сентября по эл. почте: premiera-fest@rambler.ru .
Все тексты будут выкладываться на сайте детского музыкально-драматического театра "А-Я" (http://www.a-ia.ru/).
Итоги будут подведены в декабре на фестивале "Премьера"
ОРГКОМИТЕТ:
Светлана Кочерина (svetorana) - арт-директор Международной драматургической программы "Премьера PRO"
Ольга Макарова (helga_lesechko) - куратор конкурса "Маленькая премьера"
ИНФОРМАЦИЯ:
История конкурса: http://premiera-fest.livejournal.com/216016.html
сообщество конкурса: premiera_petit
e-mail конкурса: premiera-petit@yandex.ru
МП

2010: "Маленькая премьера" в спецпрграмме "Гавроша"

«Маленькая премьера» в спецпрограмме Четвертого международного фестиваля спектаклей для детей «Гаврош»
«Маленькая премьера» - это театр юных зрителей, которые сами решают, каким должен быть их театр. Они читают пьесы, пришедшие на драматургический конкурс «Премьера.txt», выбирают самые интересные, пробуют себя в качестве режиссера и сами выходят на сцену.
В ПРОГРАММЕ:
«Паучок и Светлячок» - сказка финалиста конкурса «Премьера-2009» Анны Донатовой из Ростова-на-Дону. Представляет пьесу самый юный российский режиссер Никита Полицеймако.
Жанр этой сказки - мейнстрим. Потому что главное в ней - поиск себя и своего места в жизни. Именно эти вопросы больше всего волнуют маленького паучка Лётика, который познаёт мир со всех его сторон и мечтает научиться летать.
В ролях: Светлячок - Никита Полицеймако, Паучок - Виктор Панченко
«Маленькие радости» - инсценировка по мотивам повести французской писательницы Колетт Вивье «Дом маленьких радостей». Режиссер Валерия Приходченко решила, что детей должны играть дети: в ролях - Зина Микита (10 лет), Катя Дежина (11 лет) и Никита Полицеймако (9 лет).
Что делать одиннадцатилетней девочке, если беззаботное детство, с его маленькими радостями и горестями, вдруг закончилось? Мама срочно уехала в Гавр, но кто-то же должен накормить папу ужином, проверить, как выучила параграф сестра, и рассказать сказку брату.
В ролях: Алина - Зина Микита, Эстель - Катя Дежина, Рике - Никита Полицеймако, Мама - Валерия Приходченко, Папа - Станислав Сытник, Мими - Ольга Лысак, Коперник - Александр Хващинский
Collapse )
Collapse )
Collapse )
Collapse )
ФОТОГРАФИИ: http://svetorana.gallery.ru/watch?a=m0W-fiPb
МП

2010: II Лаборатория современной детской драматургии


Московский детский музыкально-драматический театр "А - Я" и Международный драматургический конкурс "Премьера.txt" представляют вторую Лабораторию современной детской драматургии, которая пройдет 19 октября в 19.00 в театре "А-Я"
Лаборатория современной детской драматургии - это знакомство с драматургами и режиссерами, создающими новый, актуальный Театр, который нужен и интересен современным детям и их родителям. Первая Лаборатория прошла 1 июня 2010 года ( подробнее ).

Collapse )

Collapse )
Collapse )
МП

2010: I Лаборатория современной детской драматургии


В российских театрах ежедневно тысячи Золушек теряют хрустальную туфельку, сотни остроносых деревянных мальчишек ищут золотой ключик, десятки Дюймовочек убегают от надоедливых жаб, жуков и кротов, по сказочным дорожкам катятся армии Колобков. И принять в свою компанию современных героев они не спешат.
Московский детский музыкально-драматический театр "А-Я" и Международный драматургический конкурс "Премьера.txt" представляют I Лабораторию современной детской пьесы. Первая лаборатория состоялась на сцене театра "А-Я" 1 июня 2010.
ПРОГРАММА
17.00 открытие Лаборатории
17.10 пьесы про людей:
Ирина Егорова, Алена Чубарова "Мешочек соли" (реж. Михаил Егоров). http://community.livejournal.com/teatr_a_ia/
Рахиль Гуревич "Рита, Вася и Несправедливость" (реж. Валерия Приходченко). http://community.livejournal.com/teatr_a_ia/36362.html
18.30 пьесы про зверей:
Ульрих Хуб (пер. - Е. Гороховская, Й. Ботт) "У Ковчега в восемь" (реж. Юрий Алесин). Фрагмент спектакля театра "Будильник". http://community.livejournal.com/teatr_a_ia/36999.html
Анна Донатова "Паучок и светлячок" (реж. Никита Полицеймако). Фрагмент пьесы.
20.00 пьеса на основе детской поэзии разных авторов
"Ципа-дрипа" (реж. Руслан Маликов). Фрагмент репетиции спектакля театра «А-Я».http://community.livejournal.com/teatr_a_ia/37292.html
Обсуждение итогов Лаборатории http://community.livejournal.com/teatr_a_ia/37379.html
Всем участникам Первой Лаборатории вручались дипломы с надписью "За веру в сказки и желание их рассказывать" и разноцветные пинетки на ленточке – как символ первого шага к новому детскому театру.

ОТЗЫВЫ
Новые сказки о главном? ("Московский комсомолец", 9 июня): http://www.mk.ru/culture/article/2010/06/09/507381-novyie-skazki-o-glavnom.html
http://zenzinich.livejournal.com/781157.html?nc=3
http://vetavolskaya.livejournal.com/431386.html?view=5849882#t5849882
http://users.livejournal.com/_vz_/1144729.html?nc=1
http://community.livejournal.com/drama_talks/28805.html?nc=1
http://svetorana.livejournal.com/316550.html?nc=3
http://svetorana.livejournal.com/316793.html
http://ol7gun7ka.livejournal.com/302841.html?mode=reply
http://kodzujoro.livejournal.com/108610.html?mode=reply
http://ajushka.livejournal.com/1272083.html?nc=2
http://brooklynsv.livejournal.com/29684.html
Все тексты - в комментах к этому посту
ФОТО
Рахиль Гуревич: http://foto.mail.ru/mail/raxilsolomon/
ИНФО: [info]teatr_a_ia, [info]premiera_fest, [info]newdrama_kid
 

МП

2010: проект "Маленькая премьера" на фестивале "Премьера.txt"

5 декабря, 12.00 - 16.00 «МАЛЕНЬКАЯ ПРЕМЬЕРА»
Взрослым кажется, что они знают, каким должен быть детский театр. Детям кажется, что взрослые их не понимают. Проект «Маленькая премьера» - это детский взгляд на детский театр. Юные писатели прочитали пьесы и выбрали то, что им близко и интересно. Юные режиссеры вместе с юными актерами сделали маленькие спектакли в формате читок. А юным зрителям предстоит решить, что им понравилось, а что - нет.
Collapse )
В программе:
12.00 - «Маленькая премьера» - для детей
- Экспресс-показы фрагментов пьес:
Ю. Боганов «Сказ о яблоках молодильных» (реж. Ю. Алесин)
Ж. Кусаинова «Вечно, эта 345-ая» (реж. Н. Полицеймако)
М. Бауэр, А. Петрик «Свинская история» (реж. И. Смиренко)
Collapse )
14.00 - «Маленькая премьера» - для подростков
- Экспресс-показы фрагментов пьес:
Е. Черлак «Мир - дверь - мяч» (театральный коллектив «Солянка»)
М. Полянская «Кто украл журнал» (реж. Е. Добровольская)
Collapse )
Collapse )
ПРИГЛАШАЕМ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ!

Отзывы
http://vetavolskaya.livejournal.com/457096.html?mode=reply
На «Маленькой премьере» - на обсуждении блока « Пьесы для подростков» сами представители целевой аудитории сетовали, что не хотят поучений или рассказов о том, какие они отвратительные и морально разлагающиеся. Хотят, чтобы с ними поговорили. Тут же оговариваясь – с психологом или с собственной мамой не поговоришь. Collapse )

Фотографии:
проект «Маленькая премьера» - для детей:
Ю. Боганов «Сказ о яблоках молодильных» (реж. Ю. Алесин) http://photofile.ru/users/svetorana/200282255/
Ж. Кусаинова «Вечно, эта 345-ая» (реж. Н. Полицеймако) http://photofile.ru/users/svetorana/200282370/
М. Бауэр, А. Петрик «Свинская история» (реж. И. Смиренко) http://photofile.ru/users/svetorana/200282377/

проект «Маленькая премьера» - для подростков
Е. Черлак «Мир - дверь - мяч» (школьный театральный коллектив "Солянка") http://photofile.ru/users/svetorana/200295284/
М. Полянская «Кто украл журнал» (реж. Е. Добровольская) http://photofile.ru/users/svetorana/200282410/
МП

2010: Анна Добровольская о пьесах для детей

Ю. Боганов СКАЗ О ЯБЛОКАХ МОЛОДИЛЬНЫХ…

Очень мальчишеская, в хорошем смысле «борзая» сказка. Особенно приятно, что пресловутая «народность» в ней не в лексических и прочих орнаментах, а именно в ироническом отношении и к самому сюжету народной сказки, и к тому как ее всем известные назубок перипетии видятся сейчас. По-настоящему смешная, и по-настоящему «семейная» пьеса.

А. Монвиж-Монтвид. Аккуратная Свинка.

На мой взгляд, уникальный случай - идеальной пьесы для кукольного театра и младших дошкольников. Точность дозировки всех необходимых с точки зрения взрослого-педагога-зануды элементов, при этом без занудства, а живо и с изрядной долей юмора.